Wednesday, May 2, 2012

AVE CESAR--HAIL CAESAR. ©Carlos de la Parra. MICRO. Español---English versions. clic down to read in your language.

----Debo felicitarlo arquitecto, le quedó suntuoso éste nuevo diseño de vomitorio. Tiene interesantes cambios modernistas.---

----Ave César.  Ahora son más seguros; los antiguos eran profundos de tanque y no faltaba algún borracho que termináse ahogado dando un trágico final de fiesta. En cambio, con éste nuevo diseño de fondo bajito, resulta de lo más festivo ver a los ebrios resbalando en la cascada de sus propias entrañas.---

----Jajaja, casi no puedo esperar a la fiesta. Y me ha recordado aumentar la lista de invitados.---

ENGLISH VERSION.

----Congratulations architect. You have created a sumptuous new vomitorium. It shows most interesting modern changes.---

----Hail Caesar. This new design makes it safer . In the older one's with the deep tank, there would always be bodies of the drunken drowning in their own vowel depositions, giving orgies a tragic ending. With these new shallow bottomed ones, it turns out to be quite festive and hilarious to watch the inebriated slipping and falling on their own liquified half digested output.---

Ha ha ha. I can hardly wait for the party. And you have just reminded me to expand the guest list.---
                                                     
                                                                        

4 comments:

  1. Bueno, a todo hay que verle el lado bueno.

    Buen relato.

    Un abrazo.

    ReplyDelete
  2. Quiero ir a la fiesta, pero ni mirar, el vomitivo. jajajajaa

    un saludo

    fus

    ReplyDelete
  3. La seguridad ante todo, Carlos...
    Buen micro.
    Un abrazo.
    HD

    ReplyDelete
  4. Carlos:
    Si seguimos con el alcoholismo, podrían diseñar el espacio para el estacionamiento de la ambulancia, que vendrá a buscar a esos insaciables comatosos...
    Gracioso.
    Un saludo.

    ReplyDelete